viernes, 8 de febrero de 2008

SI HOUSE FUERA YUCATECO...

El domingo pasado fui a ver American Gangster (peliculón de Ridley Scott, por cierto).
Durante los 20 minutos de comerciales previos, mi amigo Juan Carlos y yo tuvimos que chutarnos el monólogo del buen Jesús sobre el nivel actoral de Hugh Laurie, protagonista de Dr. House, el famoso médico higadito que mi madre no se pierde por nada.
El principal argumento que Chucho esgrimió (órale con la palabra dominguera) fue que Laurie, de origen británico, era taaaan buen actor que para dar vida a House, fingía un acento neoyorkino.
"Entonces, si yo empiezo a hablar con acento yucateco, ¿eso me convierte en una pistola?", comenté burlonamente a Kachucho, subrayando que el inglés de EU y el de Inglaterra es el mismo idioma, y que la forma en que se pronuncie no tiene que ver con la capacidad actoral.
Juan rió, Chucho calló y prefirió comer nachos, antes de propiciar que siguieramos cargándole carrilla.

3 comentarios:

Chac dijo...

Jejeje, ok, no te destrozo el comment

Jesús Serrano Aldape dijo...

Si quiere leer un artículo sobre House vaya a la siguiente dirección amable lector: http://stardustonfire.blogspot.com/2008/01/canonicen-al-doctor-house.html

Liliana dijo...

Si quieren saber mi obsesión por House... http://rpurpura.blogspot.com/2007/12/
diagnstico-reservado.html